Propiedad Intelectual

Golpe al paraíso de las copias

Las marcas Chanel, Louis Vuitton, Prada y Burberry, y Gucci se unieron en una querella para exigir a la sociedad Xiushui Haosen Clothing Market, que dirige el "mercadeo de la seda" en Pekín, una indemnización de 300 mil dólares, por las ventas de copias de sus productos. Y ganaron la demanda.

Poco después, un tribunal chino les otorgó 13 mil dólares en daños y perjuicios, luego de reconocer que el mercado no respetó las leyes sobre propiedad intelectual de esas marcas occidentales. Y aunque la compensación pueda parecer poca comparada con la que exigían las empresas en primera instancia, se convirtió en la primera victoria contra la piratería china.

Hasta hace muy poco, el mercado de la seda –el paraíso de las copias– era una estrecha calle de Pekín donde se apiñaban puestos de ropa falsificada. Pero fue desalojada y derrumbada por las autoridades –dicen que como prueba del compromiso del Gobierno contra la piratería– y en su lugar se construyó un moderno edificio en el que comenzaron a venderse una vez más las marcas pirateadas.

Lo cierto es que desde que se creó, este mercado atrae a centenares de turistas que buscan réplicas de productos de grandes marcas a bajo precio. Así, se exhiben y venden todo tipo de artículos falsos: desde camisas Versace, bolsos Prada, botas Timberland, complementos Christian Dior, hasta relojes Rolex o Bulgari. No en balde lo llaman el reino de la infracción de los derechos de propiedad intelectual. Tanto, que muchos de los vendedores insisten en que si no fuese así, el mercado desaparecería.

Según fuentes del Departamento de Comercio de Estados Unidos, las marcas internacionales pierden cerca de 50 millones de euros al año sólo en el mercado chino, y según la Comisión Europea, apenas en el rubro de discos entre 20 y 25 por ciento de las ventas en China son de formatos falsos. Pero la piratería no tiene límites y deja su huella no sólo en CD sino en DVD, software, ropa, relojes y hasta en bebidas alcohólicas.

Para los representantes de las multinacionales, la sentencia es "un buen comienzo" y puede servir para que en China "los derechos de propiedad intelectual se tomen con seriedad".

El fallo a favor de las cinco marcas forma parte de una campaña contra la piratería que inició el Gobierno, en julio de 2004, que –empeñado en lavar su imagen– ha investigado a unos 6,7 millones de negocios y 283 mil mercados; ha cerrado más de 6 mil locales y ha juzgado a más de 150 personas que fueron obligadas a pagar 46,5 millones de dólares en indemnizaciones.

	.
.	País de réplicas China, conocida por su masiva y económica producción de bienes de consumo, es hoy también famosa por su capacidad de replicar marcas. Según recientes estimaciones de expertos, 70 por ciento de las falsificaciones mundiales procede de ese país, y el fenómeno abarca productos de lujo, automóviles, juguetes y medicamentos. Los expertos internacionales advierten que la insuficiente protección de la propiedad intelectual es el gran freno al comercio chino con el resto del mundo y que en 2006 el gigante asiático afrontará nuevas disputas ante la Organización Mundial de Comercio, en especial, las vinculadas a propiedad intelectual y reglas de importación.